继续喝英语可以说 keep drinking 或者 continue to drink。这两个短语都表示持续地饮用某种饮料。你有没有想过,有时候在外国餐厅里,想要再来一杯饮料,却不知道怎么用英语表达呢?别急,今天就来给你揭秘“继续喝”在英语中的各种说法,让你在国外也能轻松点单,成为点餐达人!
续杯的奥秘:refill还是have a refill?
首先,你得知道,“续杯”在英语里可不是简单的“one more”。如果你直接说“Could I have one more coffee?”,那可就尴尬了,因为“one more”的意思是“再买一杯”,你得付钱哦!正确的说法是“refill”或者“have a refill”。
- Refill:这个词由前缀“re-”和“fill”组成,“re-”表示“又、再一次”,“fill”则表示“填满”。所以,“refill”就是将原来的杯子重新倒满的意思。
- Have a refill:这个表达更加礼貌,相当于“请给我续杯”。
例句:
- “May I have a refill, please?” 你好,我可以续一下杯吗?
- “Would you like to refill your drink?” 你需要续杯吗?
点单小技巧:小杯、中杯、大杯怎么区分?
在国外,点饮料时,小杯、中杯、大杯可是有讲究的。以星巴克为例,常规的杯型依次是Tall(中杯)、Grande(大杯)和Venti(超大杯)。那么,如何用英语表达这些杯型呢?
- Tall:中杯,发音类似于“tall”。
- Grande:大杯,发音类似于“grande”。
- Venti:超大杯,发音类似于“venti”。
例句:
- “I want a Tall coffee, please.” 我想要一杯中杯咖啡。
- “Could I have a Grande latte, please?” 请给我一杯大杯拿铁。
特殊饮品:可乐加冰怎么点?
在国外,点可乐加冰也有讲究。如果你想点一杯加冰的可乐,可以说“Coke on the rocks”,这里的“rock”指的是冰块。如果你肠胃不好,想喝少冰的可乐或者去冰的可乐,可以说“easy ice”或者“no ice”。
例句:
- “Server, I want a Coke on the rocks.” 服务员,我想要一杯加冰的可乐。
- “Could I have a Coke with easy ice, please?” 请给我一杯少冰的可乐。
常见饮料酒水:掌握这些单词,点单无压力
在国外,点饮料时,掌握一些常见的饮料酒水单词也是很有帮助的。以下是一些常见的饮品及其英文表达:
- Coke:可口可乐
- Pepsi:百事可乐
- Sprite:雪碧
- Fanta:芬达
- Beer:啤酒
- Red wine:红葡萄酒
例句:
- “I want a Sprite, please.” 我想要一杯雪碧。
- “Could I have a glass of red wine, please?” 请给我一杯红酒。
:轻松点单,成为点餐达人
通过学习这些英语表达,相信你已经掌握了在国外点单的技巧。无论是续杯、点小杯、中杯、大杯,还是特殊饮品,你都能轻松应对。赶快将这些知识运用到实际生活中,成为点餐达人吧!


